kantseleis

Речи

- Reset + PDFПечать

Президент Республики на церемонии празднования 90-летней годовщины Латвийской Республики в Риге

18.11.2008

Уважаемый президент Латвийской Республики,
дорогой народ Латвии,

 

Сегодня особенный день, и эта трибуна тоже особенная. В праздничные дни надо смотреть вдаль и ввысь. Сохраняя чувство реальности, но в то же время с мечтами и патетикой.

Здесь, где мы сейчас находимся, под вечерним небом Латвии, сверкают три знаменитых латвийских звезды, не погасшие и в самые трудные времена. Очень конкретные и реальные, но в то же время очень символические и многозначные. Если монумент свободы стоит на своем месте долго, если народ ценит и уважает его, то самый крепкий гранит превращается в неземную мечту. Кажется, что надежды, чаяния и мысли народа объединились под воздействием идеи и инструмента скульпторов. Они умели надеяться и мечтать, и все мы ощущаем сегодня вечером этот особенный поток, идущий от прошлого к будущему. Мы смотрим вверх и чувствуем, что все вместе мы являемся частью чего-то большого, переходящего от поколения к поколению, преодолевая повседневные людские заботы.

Я очень рад за вас, дорогие соседи!

И мне приятно, что я имею возможность сказать вам это здесь сегодня.

Эстония и Латвия никогда раньше не имели столько возможностей, сколько есть у них сейчас. Нас всегда объединяли суровый северный климат и общее Балтийское море, некоторые исторические и геополитические факторы, начиная с Ливонии и Ганзейского союза. Но теперь мы можем вместе радоваться тому, что являемся членами двух влиятельных союзов государств – Европейского Союза и НАТО. Это дает обеим нашим странам возможность быть при необходимости самими собой, развивать свое государство и свою культуру, но одновременно дает и возможность высказывать свою позицию в отношении событий на мировой арене. Чем больше мы объединяемся, тем больше у нас надежды на то, что разделяющий наши ценности остальной мир будет вместе с нами. В Европе лежат корни нашего развития, а в Северных странах – крона нашего древа жизни.

Сегодня праздник Латвийского государства и народа – 90-летняя годовщина государства. Благодарю президента Латвии за то, что он пригласил на праздник своих близких соседей. В будние дни будем решать свои внутренние проблемы и анализировать ход мирового развития. Сегодня же будем радоваться свободе, государственной независимости и нашей взаимной дружбе!

Желаю всем вам полного надежды и творчества будущего, а также радости и веселья сегодня вечером.

Да благословит Бог Латвию!