- Reset + PDFПечать

Заявление Президента Республики о проведении выборов в Рийгикогу

29.11.2010

Дорогой народ Эстонии,

сегодня в первой половине дня я подписал решение о провозглашении выборов в Рийгикогу 6 марта 2011 года. Предварительное голосование начнется уже в день независимости, 24 февраля.

Дорогие сограждане.

В преддверии выборов призываю вас к рассуждениям и размышлениям об ответственности. Я говорю об ответственности каждого в части по возможности умного выбора. Но и об ответственности партий и кандидатов за предложение идей, которые сделают общество лучше.

Политическая ответственность – это нечто большее, чем решение находящегося в вынужденном положении политика об отказе от своей должности.

В первую очередь, это ответственность за то, чтобы власть народа реально действовала. Представительская демократия не означает, что мы в день выборов уступаем ответственность за государство и общество партиям. Граждане не уступают, а дают на определенный срок полномочия принимать необходимые для развития государства и общества решения.

Конечно, у нас остается право впоследствии пожалеть о своем выборе. Но ответственность за то, что и кого мы выбираем, лежит все-таки на нас. Неучастие в выборах не освобождает от ответственности. Оно лишает права требовать лучшего.

Во-вторых – ответственность политика. Политик несет ответственность за этичность и законность своих поступков точно так же, как и каждый гражданин. За каждым нажатием на кнопку или поднятием руки стоит судьба тысяч людей, предприятий, а иногда и всего народа.

Ответственность каждого из народных представителей при этом личная и общественная. Ее оценят народ и история. Эту ответственность нельзя переложить ни на партию, ни на фракцию. И наоборот: непорядочный поступок отдельного политика нельзя напрямую отнести ко всему Рийгикогу и, конечно же, к демократии в целом.

В-третьих – на нас ложится ответственность, вернее, обязанность, быть требовательными. Партии предлагают те политические решения, которые они считают лучшими. По тем темам, которые они считают важными. В тех сферах, где они считают себя компетентными. Это их право.

Но избиратель имеет право сказать: я думаю иначе. Что важным является совсем другой вопрос, и я требую его решения. Избиратель имеет право желать честной и этичной избирательной кампании, содержание и форма которой отвечают закону. Не будем забывать, что именно народ поставит 6 марта подпись под трудовым договором политиков.

Дорогие сограждане.

Эстония – довольно маленькое государство, и у нас достаточно умные люди, чтобы продолжать развиваться. Пока мы будем мечтать и хотеть, все будет возможно. На выборах у каждого из нас есть один голос – ни больше, ни меньше. Желаю вам на предвыборный период гражданской сознательности, понимания своей личной ответственности и умного использования своего голоса.