-
Reset
+
Президент Ильвес кавалерам государственных наград: «Благодаря Вашим делам Эстония становится сильнее»
23.02.2014
Президент Тоомас Хендрик Ильвес вручил сегодня в пярнуском театре «Эндла» награды в преддверии Дня независимости государства.
Далее приводится речь главы государства на церемонии вручения наград:
«Уважаемые кавалеры знаков отличия и ваши близкие.
Эстонцы скупы на похвалы, но в то же время мы чувствуем смущение, когда нас отмечают персонально. Я вижу это из года в год, вручая награды в преддверии Дня независимости. И все же некоторые из тех, кого Эстонское государство благодарит своей высшей формой благодарности, говорят, что они не знают, за что им выпало такое признание, и почему именно им.
Простой ответ звучит следующим образом: это награда за ваше ежедневное посвящение делу, трудолюбие, призвание, последовательность и, во многих случаях, за мужество.
Часто это признание команды, предприятия, учреждения и, в то же время, личное признание именно получателя награды, который смог создать и сохранить сильную команду.
Без сомнения, большая часть нашей благодарности принадлежит вашим близким за их поддержку и понимание. Все мы нуждаемся в этой надежной крепости, безопасном тыле, в бескорыстной поддержке семьи и друзей, которая дает нам силы быть успешными в своем деле.
Важно, чтобы мы умели каждый день замечать заслуги сограждан и находить моменты, чтобы сказать им слово благодарности. От этого большая польза как одному человеку, так и всем нам.
Но я не считаю правильным вручение слишком большого количества наград, потому что тогда достойные дела получивших признание людей исчезнут за большой массой награжденных. Я хотел бы, чтобы каждый кавалер государственной награды Эстонии стал примером в своей области или в еще более широком масштабе.
Вы заслуживаете этого. Благодаря вам Эстония становится сильнее. Ваши достижения вместе взятые говорят о росте Эстонии.
Благодарю вас. Эстония благодарит вас».
***
Эстонское телевидение покажет запись церемонии вручения государственных наград завтра, 24.02.2014, в 15:40.
Указ Президента Республики о присуждении государственных наград:
http://www.president.ee/et/ametitegevus/otsused/9802-368-riiklike-autasude-andmine/index.html
Пресс-релиз о кавалерах государственных наград:
http://president.ee/ru/media/press-releases/9808--99-/index.html
Канцелярия Президента Республики
Отдел связей с общественностью
тел. +372 631 6229
