- Reset +

В преддверии Дня независимости Эстония благодарит и отмечает государственными наградами 97 человек

03.02.2010

«Эстония благодарит людей, которые внесли большой вклад в укрепление внутренней и внешней безопасности нашей страны, в популяризацию нашей науки, культуры и экономики не только у нас, но и за рубежом, в успешность Эстонии и ее заботу о своих людях.»

Президент Тоомас Хендрик Ильвес подписал сегодня решение о награждении 97 человек из нашей страны и из-за рубежа государственными наградами за заслуги перед Эстонским государством и в связи с Днем независимости Эстонской Республики.

«Эстония благодарит и отмечает людей, которые внесли большой вклад в укрепление внутренней и внешней безопасности нашей страны, в популяризацию нашей науки, культуры и экономики не только у нас, но и за рубежом, в успешность Эстонии и ее заботу о своих людях», – сказал глава государства.

Орден Государственного Герба I степени получит выдающийся эстонский музыкант, композитор Вельо Тормис. Орден является выражением благодарности и признания его деятельности в качестве автора хоровой музыки, который сумел вдохнуть новую жизнь в традиции эстонского народа и прибалтийских финнов, в популяризацию их старинных народных песен, и который подчеркнул, что понимание самого себя и самоощущение необходимо для сохранения равновесия и жизнеспособности.

Эстония благодарит и отмечает своих солдат, которые храбро сражались в рамках операции НАТО в Афганистане. Орден Крест Орла с мечами получат капитан Айн Тийдрус, неоднократно помогавший раненым под огнем врага сержант Херман Кильк, проявившие находчивость и способность принимать решения во многих боях старший фельдфебель Тоомас Леэтс и фельдфебель Олави Тонска, а также тяжело раненые в Афганистане капралы Тоомас Микк, Марек Пийримяги и Ааре Вийрмаа.

Награды получат также проработавшая долгое время в полиций старший комиссар Марина Паддар, проводящий обучение полицейских сил быстрого реагирования и один из руководителей при разрешении критических ситуаций лейтенант полиции Марек Унт, начальник погранзаставы Пунамяэ капитан Тармо Уусорг, участник ликвидации последствий многих несчастных случаев, связанных с облучением и химическим загрязнением, спасатель Михаил Козырев, руководитель Вируской окружной прокуратуры Дилайла Нахкур-Таммиксаар, судья Вильяндиского суда Тоомас Лилльсаар и посол Эстонии в Грузии Тоомас Лукк.

Эстония благодарит ученых, посвященность и последовательность которых заслужили внимание и признание не только в нашей стране, но и в международном масштабе. Так, наград удостоены ученый-механик, профессор Таллиннского технического университета Прийт Кулу; одна из составителей «Толкового словаря эстонского языка» Маргит Лангеметс; генетик, специалист по рыбоводству и профессор Эстонского университета естественных наук Тийт Паавер; один из наиболее цитируемых в Эстонии при жизни ученых, биолог и медик, профессор Таллиннского технического университета Тынис Тиммуск; заведующий Центром этики Тартуского университета, профессор практической философии Тартуского университета Маргит Сутроп; паразитолог, этолог и зоосемиотик Алексей Туровский; исследователь новейшей истории Эстонии Тыну-Андрус Таннберг; одна из старейших работниц Музея народа Эстонии Ээви Астель; врач-преподаватель кардиологической клиники Тартуского университета Эве Инт; активно развивающая онко-гематологию в Эстонии основатель отделения онко-гематологии в Таллиннской детской больнице Карин Оргулас; трансплантолог печени и один из разработчиков операций по пересадке печени в Эстонии Тоомас Вяли.

Государство отмечает тех, чья творческая деятельность обогатила культурную жизнь Эстонии, и награды получат детский писатель Яан Раннап, художник Андрес Тольтс, иллюстрировавший около тысячи книг художник Андрес Тали, издатель журналов и книг об эстонском языке и культуре Тоомас Вяльятага, певец и педагог по вокалу Яак Йоала, композитор Свен Грюнберг, популяризатор старинной музыки Яак Йохансон, один из символов эстонской «поющей революции» и выразитель нашей народной идеи в музыке Тынис Мяги, являющаяся в течение долгого времени прима-балериной театра «Ванемуйне» Елена Позняк-Кылар, хранитель эстонского культурного наследия и бывший главный хранитель Эстонского исторического музея Эве-Малл Пеэтс.

Эстония благодарит стоявших у истоков современной банковской системы Ханнеса Тамъярва и Хельдура Меэритса, награды также получат внесшие большой вклад в развитие экономики страны предприниматели: руководитель AS Schenker Меэлис Арумеэль, председатель правления AS Värska Vesi Урмас Йыгева, собственник AS Wendre Петер-Калев Хунт, трижды избиравшийся Зарубежным инвестором года крупный акционер AS ABB Бу Рогер Вильхельм Хенрикссон, многолетний предприниматель в сельском хозяйстве руководитель OÜ Voore Farm Индрек Кламмер, председатель правления занимающегося выращиванием овощей OÜ Riitsinus Вяйно Виллерс.

Награды также получат инициатор благотворительной деятельности, направленной на пожилых людей, Эви Вийрсалу, организатор реабилитационного лечения раненых солдат Сил обороны, заведующая центром реабилитационного лечения Ида-Таллиннской центральной больницы Хейди Гил, посвятившая себя благотворительности член совета Фонда поддержки Пельгулиннаского роддома Сирье Рейнсоо, организатор помощи пострадавшим от радиации гражданка Японии Йошикио Йошида, организатор патриотического воспитания в Валгамаа Меэлис Киви, популяризатор сельской жизни в Ляэнемаа Лариса Мандель, создатель Эстонского еврейского музея Марк Рыбак, хореограф народных танцев в Вильяндимаа Вайке Раясте, основатель музея истории экономики Леонид Гордеев.

Признания заслужили способствующие культурным контактам Тамара Луук и Реэт Вейдебаум, а также учителя со стажем Катрин Охакас из детсада-начальной школы Маммасте, Хелла Мыттус, которая сейчас работает в экзаменационно-квалификационном центре, Тоомас Круузимяги из Таллиннского английского колледжа, Гуннар Полма из Таллиннской реальной школы.

Награды присвоены также руководителю сферы сертификации Сертификационного центра Тарви Мартенсу, под руководством которого была создана система электронного голосования в Эстонии и которая используется уже на четвертых выборах; многие годы занимавшийся организацией изучения и охраны Чудского озера Аго Яани; один из создателей и девелоперов интернет-телефона Skype Тойво Аннус.

Государство благодарит и награждает спортивного педагога Рейна Хальянда, члена команды Олимпийского чемпиона Герда Кантера Ааду Кревалда, шесть раз признававшегося лучшим футболистом Эстонии Марта Поома, баскетболиста с продолжительной карьерой Герта Кулламяэ.

Эстония отмечает заслуги журналистов, слово которых расширило кругозор всех нас. Награды получат главный редактор Радио 4 Мари Вельмет, научный редактор журнала «Horisont» Рейн Вескимяэ, а также обозреватель и переводчик Эрки Баховский.

Наград также удостоены более 100 раз сдававшие кровь Мая Симукова, Рейн Тынисмяэ и Вильберт Саавел.

Орден Крест Маарьямаа получат бывший министр иностранных дел Германии Йозеф Мартин (Йошка) Фишер за способствование интеграции Эстонии в Европейский Союз и НАТО; министр иностранных дел Дании Пер Стиг Моллер, который целенаправленно поддерживал политику принятия Эстонии и других стран Балтии в Европейский Союз и в НАТО; бывший министр обороны Швеции, бывший президент Европейского Совета Парламентской Ассамблеи и бывший вице-спикер парламента Швеции Андерс Бьорк, проявивший себя при создании сил обороны Эстонии и в развитии эстонско-шведских связей; финская писательница Софи Оксанен за книги о новейшей истории; Дитрих фон Кьяв, который в качестве постоянного представителя Германии в Европейском Союзе способствовал интеграции Эстонии в НАТО; бывший судья Суда Европейских Сообществ и бывший председатель Верховного суда Финляндии Лейф Севон за помощь в повышении интеллектуального и организационного уровня судебной системы в Эстонии; пропагандирующий образование на эстонском языке в Финляндии директор школы Латокартано Сату Хонкала; восстанавливавший и реставрировавший музыкальные записи в Эстонии Клаус Бирит из Дании; инициатор эстонско-латвийского культурного сотрудничества Вента Коцере; а также финский предприниматель Илкка Хейкки Херлин, крупный акционер и председатель совета Cargotec Corporation, который создал фонд Baltic Sea Action Group.

 

Решение можно найти на сайте: http://www.president.ee/et/ametitegevus/otsused/4002-606-riiklike-autasude-andmine/index.html

 

Президент Ильвес вручит награды 23 февраля.

 

Отдел связей с общественностью
канцелярии Президента Республики
тел. +372 631 6229